将界2第3集酒店打扑克4.3

【北京电影节展映】开场就是高能。从片头到片尾都保持了非常紧张的氛围。摄影不惊艳但精致。剧情偏弱。在行动事件中女主只是一枚旁观棋子，将界2第3集酒店打扑克天真又naive的圣母。但电影还真需要这么一个角色的视角去观察这起行动，来打政治正确的脸。影院看视觉声音效果很赞，只是故意设置吓唬观众的地方太多…

8.5/10。①1941年某德国先进潜艇执行袭击英国船队的任务并在舰体严重受损后返航，将界2第3集酒店打扑克这过程中经历了各种可怖的凶险，最终死伤惨重仅有少数人幸存。②通过不少高水平运镜/调度的长镜头增强写实感与浸入感； 通过幽闭空间、潮湿闷热（水雾、汗水等）的环境、音响（如用具砸落的声音、踩在地板上的声音）的噪音化处理等营造压抑感和紧张感。③既想做传统故事片（从对戏剧性的倚重等可看出）又想做充满纪实感的自然主义电影（从大量对细节的详细描摹等可看出），最终虽平衡地挺好，但影像的力量无疑被大大限制。

歌很好听！夫人的演员太喜欢了！唱得太好了！

英国#400. 虽然詹姆斯·伊沃里拍遗产电影得心应手，将界2第3集酒店打扑克视听上面真是精准老辣（开场那几个叠化真是动人！），但是……还是不如原作啊，石黑一雄原作里面那个第一人称叙事太强大了，而且最核心的梗其实也在于那个第一人称隐瞒信息。其实用全片声画叠用应该能实现一部分的。倒不是失去了这一特点最让人惋惜，而是原作中两人的感情线在这版改变里面变淡了很多……当然这一版改编也有很漂亮的地方，庄园里的“业余外交”-政治和国际局势在原作中并不是那么明显，而在这里却成为了相当外在的部分。在这个意义上还是蛮成功的。

换个载体并不能掩盖手法的稚嫩和故事的无新意，帧数太少显得支离破碎。处处是梗但基本都没有翻译很可惜。