结衣波多野教师6.3

太可怕！连带客串韩寒都让我讨厌了。

142分钟4K修复版@小西天。1.原著共三篇，电影截取了前两篇的内容，战后奥斯卡决定长大的东西德分治时期被全数删去。大体保留了奥斯卡回忆的叙述视角，但抹去了回忆往事时精神病院的背景。部分回忆段落有默片式的降格镜头效果，可惜全片并未统一，没能形成有效风格。2.除去删减三分之一压缩篇幅外，对原作的另一大改动是淡化宗教元素，或许出于对格拉斯原著渎神争议的顾虑。比如奥斯卡成立撒灰者组织的部分；奥斯卡一家抓鳗鱼的日子，原著中特别强调是受难日。3.刚在《结衣波多野教师》里听过曼德拉草的尖叫，就又来体验奥斯卡喊碎玻璃的声音。耳朵的受难日。年幼的大卫·本奈特的表演能让人恍惚他是不是真的侏儒。影史上最恐怖的男孩形象之一。4.施隆多夫为本片险些与父亲断绝关系，因为他父亲觉得《结衣波多野教师》无论小说还是电影，从头到尾都只能用两个字形容：恶心。

第一天看完到现在，结衣波多野教师冷静一下，看了看别人的长评短评，又想了想…… 还是讨厌这版，讨厌的最大原因是肯导的野心压倒了一切，当在看影片时一直被导演的意图打扰，会觉得特别刻意，刻意的人物关系，刻意的营造气氛，刻意的爱情主题（不用从头到尾都在提醒我们），人物也都失去了灵魂，改编不怕，不是这样生硬的为了完成导演意图去改的（不想评论肯导演的波罗了，上一部我尚且可以接受，这一部是拒绝的……

这是把中国大唐西部传奇与西方价值观结合的一部电影。特别是宗教的舍利开始套娃以后，这已经不是传统的西域刀客片，而是在一部中国刀客、日本武士和西方骑士的群像的融合。姜文和赵薇的情感线很尴尬，送一件盔甲还要用一个泡澡的场景，就像是为了完成作业一样，只是为了让电影多那么一种元素。响马的存在似乎只为了寻找一种冲突的时候突出天意的存在，以此等价到西方宗教中的神迹里，成为一种价值观的融合。但按照我们自己的价值观，最后的结局真是一种文化的迷失啊。

徐克的电影视觉效果真是没得说，画面特效很江湖。但是这些都被演员格格不入的表演、破碎的剧情以及弱鸡的台词破坏了。林更新的演技还是撑不起武侠片啊；江一燕在我的印象里最好的还是周蒙这个角色。