黑手党中文版7.8

T.S.Eliot一向难懂，黑手党中文版总算看了这部片，第一次找到点感觉，还是德语版的艾略特。一哀。

传奇兄弟暴走梦。勉强作为情怀重温来接受，黑手党中文版追逐、刑求的精彩大都来自林岭东高产期的技巧，有“罗列”的疲态，从如今现实看就显出无根基的过激。佟气韵单薄；李璨琛踢馆拖沓；谢天华、两兄弟不错；悲悯福建帮；文戏统统空洞。语言隔离像后期未完，国版视听违和，原版也违和但稍好。开头摄影赞。

一座小岛，一群心怀鬼胎的人，开展了一段爆笑的故事，看似一出闹剧，实则充满了讽刺的意味。黄才伦终于当了男一号，卢靖姗呢，是戏里最拎得清的女人，部分剪辑非常加分，毛不易的《黑手党中文版》则是整部戏的关键词。

赶不上原版，黑手党中文版把原版改得怪难看的，尹正在床上那个背影更是让人两眼一黑

卡赞曾说，大制片人扎努克有个电影理论，就是任何社会问题或人类问题都可以通过爱情故事的机制加以解决。有了爱情故事，分歧被治愈，关系变和谐，于是万事大吉。卡赞认为这是胡扯。可是我们返回头想想码头风云，里面有没有爱情故事？工人最终有没有复工？可见，当卡赞反对爱情机制理论时，其实他反对的是由制片人所主导的题材和角色，一旦这个选材和角塑的主动权操控在自己手里，随自己所愿塑造自己喜欢的角色——白兰度的主人公时，叙事手段未能免俗，爱情机制必不可少！……就像本片结尾，泰勒本不喜终成眷属的好莱坞式大结局，但沟通之后改变想法愿意去拍，因为他喜欢露西和尤优，要把吻戏作为礼物送给他们！说明幸福结局在内的俗套之争，其实不在美学范畴俗套本身，而在于导演是否认同于他所描述的体系！一旦前景看优，尤其之优，再俗也不觉着俗！