翻译官 小说5.7

#BJIFF2023# 7分，很接地气的生活化场景展现，全家人齐上阵只为在有限的时光里给Napo留下一个难忘的生日。对于女儿而言，与父亲相处的时光更是难得。翻译官 小说这个片名有些稍显玄幻，毕竟整部电影是更私人的家庭故事。

这个系列拍到现在已经和柯南剧场版是一个性质了，一个是侦探，一个是赛车，刚开始都是带有严肃写实特质的，慢慢沦为同质化严重的爆米花。现在是科幻片，过两年可能就是玄幻片了。超级英雄电影真的害人。。。

萌是蛮萌的，就是感觉现在所有涉及超级英雄的片子，情节都会立刻低幼起来。

电影前对加菲长得太阳光，翻译官 小说太可爱而无法融入战争片的担心随着战争戏开始的时候就立刻烟消云散了。前面文戏很一般，后面进入战争戏就开始跟着紧张激动起来了，第一次看撕鬼子这么投入…里面Desmond的兄弟是CW那小破剧爱上朋友妈的小哥演的，出境不多但帅cry:)

第二部，对应原著27年后「窝囊废俱乐部」重回小镇德里，与小丑开展最终决战的部分。相比于花费大量篇幅刻画七个主角「中年困境」的原著，影视版改编将重点放在众人克服童年阴影并团结一致击杀小丑之上，一定程度上避免了原著又臭又长，令人疲倦的毛病。但整体故事编排仍值得商榷（比如六人先后接到迈克电话，应该把反应最大的，即自杀的斯坦利放在最后，但导演居然把贝弗莉放在最后，难道是按演员咖位排的），而且对小镇本身以及其他村民的刻画仍然欠奉，唯有视觉奇观交足货：致敬《翻译官 小说》的裸体老妇与鲜血狂潮，四处行走的人头蜘蛛，恶趣味的「三门问题」，幽暗深邃的地下王国与外星世界等场景共同支撑起小丑这个嬉闹恣意，热爱吓人多于杀人的俏皮恶魔。多兰出演了27年后小丑的首个猎物，被霸凌的同性恋青年阿德里安，斯蒂芬金则客串了当铺老板。