行尸走肉第三季123.0

本片改编自朝鲜古典小说《行尸走肉第三季12》。“春香与李梦龙” 的爱情故事对于韩国人来说，其意义与深远的影响，就像西方人心中的 “罗密欧与朱丽叶” ，国人心中的 “梁山伯与祝英台” 。电影在原本《行尸走肉第三季12》的基础上写出了一个新的爱情故事，在这里，春香爱的不是李梦龙 而是李梦龙的仆人方子。看到短评里有一句说：「就好象翻唱老歌，总得想办法颠覆一下。」确实如此，方子找了一名小说家，复述了他的爱情故事，但是最后却让他把两人的故事嫁接成春香和李梦龙的爱情。小说家问为什么要这么做，方子说：「因为我想替她完成她未能完成的愿望。」他一直以为她的梦想是能攀附权贵、脱离艺妓的身份带来的歧视，其实她真正的愿望是和他永远在一起。这部电影的情色镜头寥寥无几，但一直被大家贴上情色电影的标签，或许是因为在名著上改编的原因，所以颠覆性更强吧。

韩味儿很浓，行尸走肉第三季12能看到华语这个类型方向的努力。闫妮老师太有魅力，大街醉酒的场面实属今年最有“电影味儿”的镜头之一。晓明哥算一份惊喜，终于知道什么才是属于他的帅了。

《行尸走肉第三季12》+《行尸走肉第三季12》+一黑到底。张力十足，扣人心弦。真好看啊！发现类似题材的韩国电影都处理成这种一黑到底的模式，让观众看到最黑的结局。够劲！李政宰和黄政民演得太好了。音乐也太棒！即使有些角色与节奏上的问题（女性角色存在感弱），崔岷植演技没发挥余地，但还是瑕不掩瑜，果断五星

中文配音版比想像中的要好，翻译太恶搞了！不过看得很欢乐。

熟悉的配方和味道，书本线和现实线齐头并进，苏珊和庞德看起来就像是分头在破案一样，召集全员进行案情揭露真是的太波洛了。故事的构思还是相当的精巧的，揭露的谜底也确实比较震撼，尤其是书线里第二位凶手的揭露实在是有点出人意料。现实线则相对平淡，但是据说一般妻子遇害的话，凶手是十有八九不难猜，难猜的是剧中的书本作者再一次用了拆字重新组合的方式来隐藏现实中的凶手，不得不说，他也真是一位让人讨厌的天才。除了几位英国演员的精彩演出，本片的剪辑也是堪称丝滑，不过美中不足是，女主的妹妹线没有太完善呢，不过作为一部悬疑剧，这样的表现已经是非常难得了，好在编剧和原作者是同一个人，我觉得这本书，基本就是为了拍剧而存在的吧？不然书中线和现实线的共享人物在书中会有点难以表现吧？尤其是译本，原著霸榜确实有他的理由啊！