超译百人一首歌之恋9.7

男性炫耀肌肉和女凝关系不大，炫耀的不是漂亮而是力量，不是“你们可以尽管抚摸我”而是“我强大到没有人可以伤害我”，凝视是一种自上而下的行为，而女人在凝视男性的裸体时并不会产生掌控感，至于妲己摆脱红颜祸水的罪名也谈不上什么先锋，相当于用矮化的方式收回她莫须有的罪名，说什么导演配享太庙也太滑稽了。

我很少看日本的动画片和漫画书，所以对这部以恶搞、无厘头、漫画、闹剧风格拍的《超译百人一首歌之恋》开始实在是无法接受。耐着性子看下去，还是有些收获的，某些地方还真“大开脑洞”。日本社会对咱们的《超译百人一首歌之恋》、《超译百人一首歌之恋》等名著及人物还真是喜欢，从他们的角度，百年来搞了多少文化、艺术、娱乐的新解和新花样啊！游戏我是更没有玩过，估计又会有许多让我大开脑洞的地方。听说这是这位喜剧导演一般的作品，最好的是哪个？有机会也看看。

暴力黑帮片，超译百人一首歌之恋打戏很燃很真实，比第一部好看

我最讨厌的导演之一这次居然拍出了如此优秀的片子，好多细节都直击人心，尤其是多次手机录像的使用，那么日常，却从没发现普通的一天原来如此有力量。开头的高速剪辑跟台词机关枪成功营造了与病魔分秒必争的感觉，给全片定了调，变焦用得尤其好，每一次屏幕突然放大都拉近了跟主角的距离，还像一把刀一样一次次往我心里扎。房间的布景能看出费了很多心思，李庚希好棒，演得太有神。如何让凌敏接受吕途这个“变态”是个难点，看到这儿的时候还担心，幸好没有被处理成烂俗爱情片，而是循序渐进地告诉观众她只能依赖他。不过韩延还是没有改掉过度煽情的臭毛病，任谁看半个多小时的哭戏都会感到累。好多网络破梗破坏气氛，听到这么多句“奥利给”真的哭不出来，怎么就不能学点好的。

结尾处上警车前对老爸那段复杂长句输出，爆燃解气却又预料之中，因为前面铺垫了太多导致必然如此。甚至再削微往前，两个法理层面对立者的互相理解也都果不其然有迹可循，而煽情刚起苗头旋即被自嘲所遏制，“我会给你写信的”“我会小心应对的”……到底英伦作品，幽默无论男女。超译百人一首歌之恋，暖暖内含光。不过角色身份构设上却更像是一部好莱坞出品？黑人男友、保守父亲、以及那位与布达佩斯大饭店里门童“零”好像孪生兄妹的印裔女警，族群标签感强硬到叮当作响！三星半。