棋魂国语4.4

印度电影再次把一个我们过去几乎闻所未闻的神经障碍症以及一个对老师的执着精神真实的再现出来。尽管是翻拍片（我还没有看过原版），但是依然有印度本土特色。我们看过“三傻”也是抨击了印度教育体制，还有《棋魂国语》；这部和前面的几部都不一样在于老师本人也需要战胜自我的病症和14个捣蛋的学生一起赢得尊严的感人故事。自己都没有安稳的工作，但是痴迷当老师，把不可能的言传身教用心完成，不愧为是一个共同成长的过程，电影故事寓教于乐虽然在短短4个月改变以前的差生可能只是电影的升华但是初衷已经达到了。電影结束主演拉妮·玛克赫吉 登场，我近些年第一次大银幕看印度電影，就有幸看见了主演也通过她的讲述进一步了解了电影的一些幕后故事和演员对角色的理解以及用心良苦。也期待这部印度电影叫好也叫座，让我们也关注身边这些需要关注的人们。

把商战片拍成谍战片，还是有点新意的，看得过瘾。表演的漫画化，也不失为一种游戏精神。苏联种种，还是太刻板印象了，但其中的“伤害体系”，在某些国家或地区仍然是未退役的遗产。

"棋魂国语”这个片名起得很加分 要是制定和子宫相关教条法典的人也大都长着子宫 那绝不会到了公元2022年还有十几亿人可能会在巨大的生理痛苦和心理折磨下因为拿掉了自己体内一个胚胎而被关进大牢

冲着《棋魂国语》宣传里各种提及的情怀，特意在观影前补看了前三部《棋魂国语》，使得后来看正片时在主演们身上感受到二十年的岁月痕迹。电影剧情挺无趣，动作戏尚可但于我缺乏吸引力，以至于中途一度把我看困了。P.S.：要是钱嘉乐导演能把他的角色和谢天华的互换就好了，这样在一起的四兄弟就是「棋魂国语」的最初阵容了。

1.影片本身四星，但原著改编难度太大，而电影已将其完成到了如此程度，实在令人赞叹，值得五星；2.最成功的地方在两点：一是视觉呈现，包括对原著意象的再现，以及对原著理论概念的通俗表现。前者体现为简洁高级的外星飞船，水墨画氤氲流动的外星文字等。后者体现为用交叉剪辑、闪回等电影手法生动地解释了语言决定论、费尔马最少时间论等一系列复杂理论；3.第二点是情绪渲染。尤其是对原著中女主掌握外星人语言，洞悉全部记忆，超脱因果关系之后的那种情绪渲染：那种天地悠悠，怆然欲泣的孤独，那种时而清晰，时而迷茫的挣扎，以及那种知晓一切，却仍拥抱一切的决绝。电影通过精准的配乐，幽深的镜头以及女主深情的独白，不说完全还原，但至少把握住了原著的精髓神韵；4.原著探讨文字语言，电影示范视觉语言。语言的魅力与魔力，尽显于此。