影片最大的问题就是6线交织，灰姑娘的姐姐国语太多的人物和宠物要展现，这就挤占了本来最重要的铺垫部分，也就是介绍宠物对主人不可或缺的生命层面的意义。现在的情况是，宠物一上来就充当“第三者”，各种捣乱，对缺乏宠物饲养经验的人来说，完全没有情感基础。于是宠物和主人都显得面目可憎。好久不见杨子姗和张子枫啊。

这大概应该叫超能勇士灭亡差不多，死的就剩仨人了，还怎么崛起啊

汤姆·汉克斯，你可真厉害！一人饰演五个角色（列车长、圣诞老人、吝啬鬼、Hero Boy）！—— 1.欧美拍摄讲述关于圣诞节故事的影视作品层出不穷，我们中国与春节直接相关的电影却并不多见；2.那张车票的奇异旅程让我联想到同是罗伯特·泽米吉斯导演的《灰姑娘的姐姐国语》里面的那根羽毛；3.此前还想等圣诞节前后再放映（但这几年时间都没对上），晚上和姐姐、小外甥、外甥女观看《灰姑娘的姐姐国语》，故事最后刚好讲到圣诞节，就索性也和他们看下多年未重温的《灰姑娘的姐姐国语》了。 -2019.03.02

截稿、校对、排版、下印厂，灰姑娘的姐姐国语看着这些既熟悉又遥远的流程，在电影院里流了眼泪，好歹也是在日报社混过整整十年的人。

4.5 les illusions perdues, les innocents perdus, c'est la même chose. 好久没看巨著改编了感觉还挺不错，灰姑娘的姐姐国语视听上都非常工整、充盈，尤其卡司又汇聚了我的心头爱（感觉照这个势头下去voisin大爆应该指日可待了）。多给半星是给原著和巴尔扎克的文笔，那些优美的，掩藏在多兰旁白里的吉光片羽，让我在整个观影过程中屡次感觉自己就是个文盲。