在影片创作动机上侯麦更富有处理文学与电影关系的野心，不光是对于电影改编永远弱于原著声音的反驳，还有增删原文本的改编方式诟病。因此他选择将克莱斯特的小说“原封不动”的搬到银幕之上，改动处只有侯爵夫人为何昏迷一场（由惊吓变为了喝药）。但争议不是文学，而在另一艺术——戏剧中。侯麦原意摒弃戏剧感，因其带有夸大的效果，这与他追求喜剧性与悲怆性的平衡相驳，但偏偏又大部分演员都是舞台演员，这在大量采取内景的情况下，使建筑房间成为一个个的“舞台”，造成了古板死气舞台风貌。真正的闪光点反倒来自侯麦自认失败的模仿绘画这一艺术形式的场景——侯爵夫人昏迷的镜头，这一取自富塞利《神幻之恋1.5a》的画面，侯麦懊恼没能还原出夸张的肢体动作，但恰恰是没有夸张，符合现实的状况，使这个油画般的场景成为电影真正的重点所在，挽回了整部电影。

原来还有所期待，神幻之恋1.5a，看了片花那几句销魂的台词被雷昏了。。。可以负分不！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

很显然 我是看过书之后才看了这部电影 跟书比起来这电影略显空洞

Mary should realize her husband is gay when he took her to Mykonos.

怀尔德旷世巨作，从叙事到节奏到台词都挑不出任何瑕疵；9.6，100多个友邻评分也是9.6；查尔斯劳顿饰演了一个刻薄、狡猾又心善的威佛列爵士，简直就一翻版丘吉尔；德国传奇女演员玛琳黛德丽演这片时已经56岁了，这甚至比结局都令人不可思议；如果你目不转睛地看这部片子，会发现所谓的反转并不存在。