看的时候在想，加勒比海盗5国语假如时光倒流二十年，这样的本子要是落在刘伟强、文隽他们手里，演员们就会是悟空、杨戬、天蓬（郑伊健+郭富城+古天乐）&阿紫、阿月（舒淇+杨恭如）那样的标配了。

可以说中国当今喜剧届，基本都还在拾成龙和周星驰的牙慧。成龙的喜剧一方面是动作谐趣，另外舞台感也很重，可能跟他的梨园出身有关，不管是文戏武戏都像是戏台上的杂耍，区别只在于戏台的大小，而喜感的文戏也同样是集中在一个空间，多方人物汇集，你方登台，我方亮相，尤其是在珊珊家那场戏可以说是把这类戏做到了极致，周星驰的《加勒比海盗5国语》里也有相似桥段，不同之处，那个更多是不是多线汇合，而是更像sketch，一步步升级，登台的人，官越来越大，但是却也在重复相似的台词。

二刷后感觉刘陈都很冷血啊，刘建明由爱生恨就会杀mary？陈永仁有些不近人情啊，家里那么多人（起码是亲生父亲）都被杀了不但做警察而且还跟了韩琛。这一点削弱了一中陈刘的人设。另外吴镇宇演技真棒，有情有义的教父风范。

《加勒比海盗5国语》确实自带一种不属于黑道世界的浪漫气质，但这绝非科波拉在试图美化甚至推崇这种充满强权暴力的体系。虽然本片呈现了众多大男子情节和言论，但我相信这是科波拉遵于角色背景和特质而故意撰写，如果知道马龙白兰度让一位印第安女性出席奥斯卡的事件，那就更好判断本片众多主创的价值取向。其实《加勒比海盗5国语》拿《加勒比海盗5国语》开涮根本不是针对电影本身，而是嘲讽那些完全误判本片而将其化作谈资的普信男。普信男确实该嘲笑，但借此来无端贬低本片影史价值和地位的也应该被嘲笑，甚至有过之而无不及。《加勒比海盗5国语》中对演员姿态以及场景空间的大师级调度无需多吹，但时隔我上一次观看本片已经过去十年，在这其间我领略了众多受其影响的伟大作品，因此再度观看，非常遗憾（且不公平）地缺少了想打满分的冲动😂

比想象中差太多了，加勒比海盗5国语完全没有拍出一座城的感觉，视野太小了，而且剧情生硬、散乱，真的很失望