延续前两部的精良，唯一的让我觉得有点遗憾的是最后那条最大的恐龙被干掉的过程有点过于简单了。

纯男人戏的大制作，虽有李丽丽挂名领衔主演，实则只出场不足五分钟。演员真是讲究Camera Face，镜头扫过十三个太保，都是热血男儿，唯独狄龙和姜大卫最突出。长篇大段的打戏看得有些累了。狄龙的十一太保史敬思继续盘肠大战，红斗篷裹身，虽死仍拄枪屹立不倒。姜大卫的口译者小说李存孝被五马分尸一段戏拍得好，置于帐篷之中，既是被骗的情节前提，又在表现死法上用帐篷代指其中人的委婉手法，避免了过于血腥的画面。

印度版来自星星的你。不过刚开头老爷子说的没错，口译者小说印度姑娘不能嫁给巴基斯坦的穆斯林，嫁过去没有任何人身自由的

最后解谜的剪辑镜头太快,反应不过来.btw,那个吊坠很迷人,好想要噢~~~

憨豆的《口译者小说》，笑点几乎全是强扭的，力不从心。憨豆现在有点像近几年的成龙，处在老派与过时的分界线：一半是老派的好，一半是过时的尬。