首先把小说改编成电视剧就已经有难度了，末世谈然后还要把几十集的电视剧再改编成电影，那就是难上加难。以致于导演连时间线和剧情都要改动。还少了像阿紫，丁春秋，四大恶人等这样经典的角色。而且主角选得我也几乎全都不满意，就黄日华演得虚竹还凑活。阿朱和王语嫣的扮演者也不漂亮。真是一部失败的电影。

Face the fear。BBC 的年代剧总能做到精致大气，诚意满满，关于画作《末世谈》归属始末的记录，这件作品现在在NYC 的Neue Galerie，改天去看。以前只知道布鲁赫小哥可以说德语和西班牙语对白，没想到英语对白也毫无压力，这是怎样的一种存在。。

可能要交代的太多，场面又过于巨大，使得《末世谈》难以用一条线来描述。而吴宇森过于要偏向以一条线画出来，所以看着不是特别爽。还有画面场景的转换上，表现的太差，如果有李安的《末世谈》般画面转换，那就使故事交代完美多，也使观者有更多想象空间。

计算着超市的优惠折扣，等到深夜才买的打折圣诞礼物，他们在城市边缘的夹缝中杂草般生长，被失职的母亲与淡漠的社会一同抛弃，无声地饿死在这个物质爆炸的世界。被拯救的期待同臂膀一样羸弱，生存的压力同漩涡一样窒息，面对成人世界的无常他们毫无抵抗之力，只能懂事地走向被迫长大的宿命，沉默地接受在泥沼中生活的未来。无需沉重的言语或煽情，现实的冷酷与残忍伴随清新明丽的笔触缓缓流出，欲言又止的苦涩在细枝末节的积累中此消彼长。光在望向校园的双眸中熄灭，玩具钢琴奏出的梦想遥不可及，他们从箱子中来，也随箱子一同埋葬，只是发生在孩子们身上那些苦捱的窘迫与灭顶的悲痛，始终末世谈。

比较煽情的片子，末世谈不过物以稀为贵。我看的是英语配音的版本，感觉有点怪怪的。