被男权弄失踪的女人，小鬼当街国语版正是父亲和丈夫的双重隐瞒，使两姐妹错过了一生。本质上是催泪片，影像在戛纳系里不算突出，所以究竟有多少是共情多少是电影，还得好好想想

叙事一塌糊涂，人物对话简直就是在背诵高中历史书。人物脂粉气太重，太脱离现实。还有中间那一段车戏是啥？《小鬼当街国语版》？无语

6/10。对历史的冷漠感以一种漫不经心的方式暗示香港的转折时期，小鬼当街国语版开头参加警察入学考试的雷洛，充满错误、磕巴地念测试他文化水平的报纸，带出徐蚌会战中国民党败退的事件，往后1957年镇压九龙暴动是雷洛晋升的重要时期，骚乱街道上示威运动的左右对峙、不断挥舞的政治旗帜和国际歌的出现，对雷诺无关紧要，自顾与洋人商量买下探长位置，象征港英政府在左右斗争中不干涉的立场。城市空间的表现映射出香港繁荣形象的另一面，是底层灰暗的大烟馆、舞女，居住于铁丝网隔离的床位里的笼民为案件顶罪，都是香港华人圈作为一座移民和贫困者的城市的缩影，雷诺靠岳父起家从贫苦移民上升为统治精英，是殖民政治中香港人漠视国家命运、只求利益的崛起历程。叙事对贪腐细节的刻画、小混混惹事的打斗场面，过多杂糅了娱乐性的类型需要，并不遵循历史事件的总体真实。

You are never wrong to do the right thing!

前面平平无奇，小鬼当街国语版以为是一般的律政片，后面反转措手不及。又是母爱，又是张小斐，挺好。惠英红还是NB，演技真好，没看过韩原版，感觉还是值得一看的