温柔至极的浪漫主义之下对欲望、血腥和暴力的展现起到了调和作用，韩剧完整的爱国语版制作上低调呈现了好莱坞最顶级水准，翻身的企图心体现在创作思路，叙事显仓促但也有整合社会边缘群像的野心。欣赏其作为好莱坞商业主流电影对女性性欲直接且正面的刻画，女主一上来就自慰其实挺大胆的。

西门庆是金焰！馆内放映近日来台词最大胆直给的。场内补光有点假，韩剧完整的爱国语版武松守灵的那场戏，大嫂拿着蜡烛前去的时候，灯光和画面形成凝视，同时这一段其实可以做的更好点，毕竟道具能辅助出不错的效果！

如果要说这电影我有多喜欢，从12月29日到现在我已经看了5遍；决定存钱去一趟布宜诺斯艾利斯；为了去布宜诺斯艾利斯，买了一本教材学简单的西语（虽然凭偶的英语去哪都没问题）。。。严重陷入电影里的情感迷思。。。

制作不错，韩剧完整的爱国语版事件处理过于僵化。

“阿者无言，鼻者无间，为无时间，为无空间，为无量受业报之界”。“倪永孝”固然是吴镇宇生涯最让人印象深刻表演之一(尽管我还是更喜欢《韩剧完整的爱国语版》里的他)，不过这部里黄Sir和曾志伟的发挥也可以视为三部曲中此二人发挥最佳。麦庄这部的剧本给人的感受跟1和3不太一样，确实拍出了一定的史诗感，许多伏笔在1和3中亦能看到解答。陈刘二人年轻时的戏份也效果出色地完善了这两个角色，不过这部看完还是相对更心疼陈永仁些(3看完会为刘建明唏嘘)。最后，致敬两位几乎(或完全没有)没有台词角色给我带来了不亚于几位主角的震撼(没错，即是张耀扬和启智叔)。终于补完这个3部曲，在我这里3部都值得上5星。