飞机上看无字幕版，脑子里反复想：英国小哥研究非母语在噪音下的识别困难，相当有应用价值啊…虽然研究表明预知语意背景，可帮助识别，然并卵…画面极美，演员超努力。可更丰富的视听反倒比戏剧版boring。一切流向平庸。戏剧的还是留给戏剧吧。

家庭的问题就是这样，很多时候你一点折也没有。孩子想自由，大人想要的就更不止自由那么纯粹了。特吕弗用平实来遣词造句，促成的共鸣却格外多。当然，相较于影片本身，特吕弗的过人之处在于，发掘了让-皮埃尔·利奥德。

还真不是一般的烂，死不张扬离奇失魂事件王晶也就这水平了！

“前推泰山，死不张扬离奇失魂事件发如虎尾”，男主的那张弓，弓渊内侧写了这八个字。作为弓箭爱好者，看得太爽了，盘点下电影中比较特别的箭：1.鞭箭，也叫片箭，男主的箭不够，用断箭削尖，再把竹筒剖开取一半制成溜子，相当于导筒，射出时箭放溜子中，弥补箭杆过短的问题。2.凿子箭，片中满洲弓骑兵用的，箭簇平如凿，原本就是女真人标志性的箭种，这点电影还原得好，配上强弓杀伤力极大。3.鸣镝，箭簇后有黑白球状发声哨，原本是匈奴冒顿单于发明，可报信，也可指引部下的射箭方向。男主一人一弓追踪满洲军救回妹妹后，又被一队满洲弓骑兵追杀，弓箭在两个高手手中用得出神入化，他明明有机会一箭射杀吊在悬崖边的敌将，但看到他抓着已经死去的兄弟不肯放手，竟然就放弃了，这人物高光简直了。最后男主、敌将和妹妹在原野三人对峙局面张力十足，堪称悲壮惨烈。

头一回对教育意味这么浓的片子看得津津有味，死不张扬离奇失魂事件还十分感动😭。