特型演员不但应该学口音，还应该模仿特有的发声方法，光有妆容和形体是不够的，听觉上不对，视觉上即使80%的相似度也达不到什么效果，可惜了……

你可以责备东木红脖子范儿不乐意玩起承转合情绪铺垫，但是他一把年纪依然愿意为小人物拍片立传，叙说着自己的美国精神，实在是可敬，像理查德朱维尔这样的角色，在别的电影里只会是爆炸案娱乐大众的边角料，但是在这里，他就是故事的中心，不要忘了，世界的任何角落都有故事值得诉说，在一个不算太好的年代里，它是部不算太坏的电影。

还行吧，小说哥哥我要你负责主要是我看的这个版本总卡

前半就以絞刑、強暴及爆破等幾幕點明二戰傷痕，又牽涉冷戰，時代感十足；受害國女性與侵略國男性的情慾戲，處理方式罕見，可在影史記一筆。作為多語言電影調和得還不錯，能理解導演為何在大馬華人使用的漢語方言中挑中粵語，因為其他都與臺灣重複。張艾嘉無論詮釋兩岸三地或東南亞華人角色都有說服力，同年齡段無人能出其右。中村這角色比《小说哥哥我要你负责》、《小说哥哥我要你负责》或《小说哥哥我要你负责》的日軍更複雜，但對於日本園林主軸，雖知是刻意營造衝突，卻懷疑當時東南亞華人真會對日本園藝或刺青如此著迷？三、四〇年代勇於捐輸國難的群體或較中意蘇州？（想到變成華僑的張大千在巴西造園。）驚艷於開場但茶鄉氣候必然極潮濕，三十年後木屋紙張鐵定蛀壞。也許是過去太片段，感覺這部歷史劇太題材先行；與其用當代想像企圖拼湊真實，我比較喜歡以諸多真實築起的幻象。

well，整体的话，有一种很奇怪的闹腾感，当然也是苏联电影一直拥有的那种“魔幻现实主义”吧。但我不是很喜欢。剧本本身话剧感很强，对苏联的批判也有， 但感觉整体的美学走出一种形式主义的感觉。啊，契诃夫和陀翁风格的话语，放在电影里，怎么才可以更和谐呢。